第375章 大梦一场（三十五）（2/2）

右手边的空地里是一座凉亭，普普通通的凉亭。

刀剑声骤然消失了。

常昊回过头，伊吹和出云已经分开了。

“主上！”

因为之前的剧烈活动，伊吹的脸上红红的，那对异色的眸子对上常昊的眼睛。

“主上怎么来了···”

伊吹生性内向，这会是有些害羞了。

“指挥官，有什么事情吗？”

出云之前见过常昊了，虽然这会她也挺高兴的，不过并没有把开心表现在脸上。

伊吹身上是一件无袖白色吊带裙，里面是黑丝内衬，虽然是不透明的···

“主上！”

伊吹自然看到了自家指挥官的目光，连忙遮住胸前的风景。

“不···不要看！”

少女刚刚剧烈活动过，深蓝的留海因为汗水黏在了头顶。

“抱歉···我没有打扰你们的意思。”

常昊假装自己偷看的事情没有发生，跳过了这件事。

“太狡猾了···主上···”

伊吹轻声说着，倒是也没有继续追究下去。

或者说少女羞涩的情绪让她不好意思提这些事情。

“指挥官！”

一旁的出云叫了他一声。

“有事吗？”

常昊转过头，出云顿时垮了脸。

常昊反应过来，略带戏谑的看着她。

“出云也很漂亮！”

“才···才不需要你评价！”

出云有些烦躁的转过头去。

站着也不是个办法，常昊提议之下，几人坐在了凉亭中，常昊跟着北风去找白龙，正好一起吃。

凉亭里有桌子椅子，挺方便的。

北风也是个懂事的小姑娘，送常昊到门口。

“我···我就不进去了，指挥官自己去叫白龙姐姐吧！”

“没关系吗？”常昊深深看了她一眼，确定她不是勉强自己。

“白龙姐姐···不喜欢别人进她的房间啦···白龙姐姐平时都装作很凶的样子，其实是个很温柔的人···啊呀···我在说什么啊，总之指挥官自己进去吧，我就不进去了。”

【伊吹

伊吹在科研舰中并不算很很显眼，但是我很喜欢她的人设，明明狐狸应该更喜欢大姐姐一些才对。

伊吹常常提到艾草，除去艾草的药用价值不看，伊吹山的艾草，常常用来比喻安静燃烧的恋心，出自日本镰仓时代著名歌人藤原定家的《小仓百人一首》，

かくとだにえやは伊吹のさしも草さしも知らじな燃ゆる思ひを

伊吹艾草茂，无语苦相思。情笃心欲焚，问君知不知。（刘德润译、出自《小仓百人一首：日本古典和歌赏析》，下同此诗最大的妙处（也正是翻译实难以表现之处）在于，「伊吹」一词实是“诉说”的谐音；故而原文中实际上既无“问”也无“君”，然而字字句句却又都在说“问君”，无问之问、欲闻不闻——少女怀春、桃花流水，外冷内热、跃然纸上。而“艾草”与下一句中“如此这般”亦是谐音。这一技法被称作「掛詞」。

与此同时，正如前文所述伊吹山乃是杏林圣地，而其盛产的艾草又正是用于热灸。相思之苦似苦艾焚心，此般意象之化用真是不可多得的神来之笔。

——本文引自哔哩哔哩Wiki-碧蓝海事局】